คิริลล์ผม Mefody: ประวัติสั้น ๆ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากประวัติการสร้างตัวอักษรสลาฟ

ไซริลและเมโทที่มีประวัติเป็นที่รู้จักกันอย่างน้อยในเวลาสั้น ๆ ให้กับทุกคนที่พูดภาษารัสเซียเป็นครูที่ดี พวกเขาพัฒนาชุดของตัวอักษรสำหรับชนชาติสลาฟกว่า immortalized ชื่อของเขา

กรีกกำเนิด

พี่น้องทั้งสองคนมีพื้นเพมาจากเมืองเทสซาโล ในแหล่งสลาฟเพื่อให้ชื่อเก่าดั้งเดิมของโซล พวกเขาเกิดในครอบครัวของเจ้าหน้าที่ที่ประสบความสำเร็จที่ทำหน้าที่ภายใต้การปกครองของจังหวัดที่ ไซริลเกิดในปี 827 และเมโท - 815 เมตร

เนื่องจากความจริงที่ว่าชาวกรีกรู้ภาษาสลาฟที่ดีที่สุดที่นักวิจัยบางคนได้พยายามที่จะยืนยันการคาดเดาเกี่ยวกับต้นกำเนิดของพวกเขาสลาฟ อย่างไรก็ตามเพื่อให้มันจึงไม่มีใครและล้มเหลว ในเวลาเดียวกันตัวอย่างเช่นในบัลแกเรีย, การศึกษากล่าวว่าบัลแกเรีย (นอกจากนี้ยังมีการใช้อักษรซีริลลิ)

ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาสลาฟ

ความรู้ทางภาษาของขุนนางชาวกรีกสามารถอธิบายได้ด้วยประวัติศาสตร์ของสะโลนิกา ในยุคของพวกเขาเมืองสองภาษา มีภาษาถิ่นของภาษาสลาฟมีอยู่ การย้ายถิ่นของชนเผ่ามาถึงชายแดนภาคใต้ของมันฝังอยู่ในทะเลอีเจียน

Slavs แรกเป็นศาสนาและอาศัยอยู่ภายใต้ระบบชนเผ่าเช่นเดียวกับเพื่อนบ้านของพวกเขา, เยอรมัน แต่บุคคลภายนอกผู้ที่ตั้งถิ่นฐานอยู่บนเส้นขอบของจักรวรรดิไบเซนไทน์ลดลงเข้าสู่วงโคจรของอิทธิพลทางวัฒนธรรมของตน หลายของพวกเขาได้เกิดอาณานิคมในคาบสมุทรบอลข่านกลายเป็นผู้ปกครองทหารรับจ้างของคอนสแตนติ ที่แข็งแกร่งเป็นสถานะของตนในสะโลนิกาที่เกิดและคิริลล์ผม Mefody พี่น้องชีวประวัติแรกเดินแยกกัน

พี่น้องอาชีพโลก

เมโท (ในโลกชื่อของเขาคือไมเคิล) กลายเป็นทหารและขึ้นสู่ตำแหน่งของยุทธศาสตร์จังหวัดในมาซิโดเนีย เขาทำมันเพราะพรสวรรค์และความสามารถของพวกเขาเช่นเดียวกับการอุปถัมภ์ของข้าราชบริพารที่มีอิทธิพล Teoctist ไซริลจากอายุต้นที่จะทำวิทยาศาสตร์และการศึกษาวัฒนธรรมของประเทศเพื่อนบ้าน แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะไปโมราเวียเพื่อให้กลายเป็นโลกที่มีชื่อเสียง, คอนสแตนติ (ชื่อคำสาบานเป็นพระสงฆ์) เริ่มแปลบทของพระเยซูในภาษาสลาฟ

นอกเหนือจากภาษาศาสตร์ Cyril ศึกษาเรขาคณิตเหตุคณิตศาสตร์ดาราศาสตร์สำนวนและปรัชญาจากผู้เชี่ยวชาญที่ดีที่สุดในคอนสแตนติ เนื่องจากแหล่งกำเนิดอันสูงส่งของเขาอาจจะนับในการแต่งงานของชนชั้นสูงและข้าราชการพลเรือนในผู้ใหญ่ที่สูงขึ้นของการใช้พลังงาน แต่ชายหนุ่มไม่อยากชะตากรรมดังกล่าวและกลายเป็นผู้รักษาประตูของห้องสมุดในวัดหลักของประเทศที่ - สุเหร่าโซเฟีย แต่ถึงแม้จะมีเขาไม่ได้อยู่นานและเร็ว ๆ นี้เริ่มสอนที่มหาวิทยาลัยมอสโก ขอขอบคุณที่เป็นชัยชนะที่ยอดเยี่ยมในการอภิปรายปรัชญาเขาได้ชื่อเล่นอาถรรพ์ซึ่งบางครั้งเกิดขึ้นในแหล่ง historiographical

ไซริลก็คุ้นเคยกับจักรพรรดิและยังไปที่ได้รับมอบหมายเพื่อกาหลิบมุสลิม ใน 856 เขาและกลุ่มของนักเรียนมาถึงที่วัดในโอลิมปัสเบี้ยนที่พี่ชายของเขาเป็นเจ้าอาวาส มันอยู่ที่นั่นคิริลล์ผม Mefody ซึ่งมีประวัติถูกเชื่อมต่อในขณะนี้กับคริสตจักรตัดสินใจที่จะสร้างตัวอักษรสำหรับ Slavs

แปลหนังสือคริสเตียนเข้าสลาฟ

ใน 862 หลังจากที่เจ้าชายเลฟโมราเวียเข้ามาในคอนสแตนติ พวกเขาส่งข้อความจักรพรรดิจากผู้ปกครองของพวกเขา เลฟถามชาวกรีกที่จะให้เขาได้เรียนรู้คนที่จะสอนความเชื่อของคริสเตียนสลาฟในภาษาของตนเอง นี้บัพติศมาชนเผ่าที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ แต่บริการที่จัดขึ้นในแต่ละลิ้นต่างประเทศซึ่งก็รู้สึกไม่สบายใจมาก พระสังฆราชและจักรพรรดิที่กล่าวถึงการร้องขอกับแต่ละอื่น ๆ และตัดสินใจที่จะขอให้พี่น้องสะโลนิกาไปโมราเวีย

ไซริลเมโทและนักเรียนของพวกเขาเริ่มต้นการทำงานที่ดี ภาษาแรกที่ได้รับการแปลหนังสือคริสเตียนพื้นฐานกลายบัลแกเรีย ชีวประวัติของ Cyril และเมโท, บทสรุปของที่อยู่ในแต่ละตำราประวัติศาสตร์สลาฟที่รู้จักกันทำงานใหญ่โตของพี่น้อง Psalter, จดหมายและพระวรสาร

การเดินทางไปยังโมราเวีย

เทศน์ได้ไปโมราเวียที่พวกเขาให้บริการสามปีและการเรียนการสอนให้คนอ่านและเขียน ความพยายามของพวกเขายังช่วยในการล้างบาปของบัลแกเรียที่เกิดขึ้นในปีที่ 864 พวกเขายังได้ไปเยือน Transcarpathian มาตุภูมิและ Pannonia ซึ่งยังยกย่องความเชื่อของคริสเตียนในภาษาสลาฟ ไซริลและเมโท, ประวัติสั้น ๆ ที่มีการท่องเที่ยวจำนวนมากทุกที่เพื่อฟังอย่างระมัดระวังเพื่อหาผู้ชม

แม้จะอยู่ในโมราเวียพวกเขามีความขัดแย้งกับพระสงฆ์ชาวเยอรมันที่อยู่ที่นั่นกับภารกิจภารกิจที่คล้ายกัน ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพวกเขาก็คือการต่อต้านของชาวคาทอลิกเพื่อนำไปสู่การเคารพบูชาในภาษาสลาฟ ตำแหน่งนี้ได้รับการสนับสนุนโดยคริสตจักรโรมัน องค์กรนี้เชื่อว่าการสรรเสริญพระเจ้าเท่านั้นที่สามารถจะอยู่ในสามภาษา: ภาษาละตินกรีกและฮีบรู ประเพณีนี้มีมาหลายศตวรรษ

แตกแยกระหว่างคาทอลิกและออร์โธดอกยังไม่เกิดขึ้นดังนั้นสมเด็จพระสันตะปาปายังคงมีผลกระทบต่อพระสงฆ์กรีก เขาเรียกว่าพี่น้องไปอิตาลี พวกเขายังต้องการที่จะมาถึงกรุงโรมเพื่อปกป้องตำแหน่งของเขาและ oblagorazumit เยอรมันในโมราเวีย

บราเดอร์ในกรุงโรม

ไซริลและเมโทซึ่งมีประวัติได้รับเกียรติและคาทอลิกมาเดรียนที่สองใน 868 เขามาถึงประนีประนอมกับชาวกรีกและให้ความยินยอมของพวกเขาเพื่อ Slavs อาจนำไปสู่การเคารพบูชาในภาษาพื้นเมืองของพวกเขา โมรา (บรรพบุรุษของเช็ก) ได้รับบัพติศมาโดยพระสังฆราชแห่งกรุงโรมเพื่อให้เป็นอย่างเป็นทางการภายใต้เขตอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปา

ในขณะที่ในอิตาลี, คอนสแตนติกลายเป็นไม่ดีมาก เมื่อเขารู้ว่าเขากำลังจะตาย, กรีกเอาคีมาและได้รับชื่อวัดของไซริลกับคนที่เขากลายเป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์และความทรงจำที่เป็นที่นิยม ขณะที่อยู่บนเตียงมรณะของเขาเขาถามพี่ชายของเขาไม่ให้ออกจากการทำงานการศึกษาทั่วไปและจะยังคงให้บริการของเขาในหมู่ Slavs

ยังคงเทศน์เมโท

คิริลล์ผม Mefody, ประวัติสั้น ๆ เป็นความสัมพันธุ์กลายเป็นที่เคารพนับถือในโมราเวียช่วงชีวิตของเขา เมื่อน้องชายกลับไปที่นั่นมันเป็นเรื่องง่ายที่จะยังคงทำหน้าที่ของพวกเขากว่า 8 ปีที่ผ่านมา เร็ว ๆ นี้ แต่สถานการณ์มีการเปลี่ยนแปลงในประเทศ อดีตเจ้าชายเลฟพ่ายแพ้โดย Svyatopolk ผู้ว่าราชการจังหวัดใหม่ที่ได้รับคำแนะนำจากผู้อุปถัมภ์เยอรมัน นี้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของพระสงฆ์ เยอรมันอีกครั้งเริ่มวิ่งเต้นความคิดของพระธรรมเทศนาภาษาละติน พวกเขายังทำเมโทในวัด เมื่อเป็นเช่นนี้ได้รับการยอมรับโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น VIII ของเขาห้ามไม่ให้ชาวเยอรมันที่จะดำเนินการสวดตราบเท่าที่พวกเขาไม่ปล่อยนักเทศน์

มีความต้านทานดังกล่าวยังไม่ได้พบคิริลล์ผม Mefody ประวัติ, การสร้าง ของตัวอักษรสลาฟ และทุกคนที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของพวกเขาเต็มไปด้วยเหตุการณ์ที่น่าทึ่ง ในปี 874 เมโทได้รับการปล่อยตัวในที่สุดและอีกครั้งกลายเป็นอาร์คบิชอป แต่แล้วในกรุงโรมถอนตัวออกสิทธิ์ของการสักการะภาษา Moravian อย่างไรก็ตามนักเทศน์ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามหลักสูตรหากินคริสตจักรคาทอลิก เขาเริ่มเทศน์และการปฏิบัติพิธีกรรมความลับของภาษาสลาฟ

ความพยายามล่าสุดเมโท

ติดตาของเขาไม่ได้อยู่ในไร้สาระ เมื่อเยอรมันอีกครั้งพยายามที่จะกลายเป็นสีดำเขาในสายตาของคริสตจักรเมโทไปกรุงโรมและขอขอบคุณความสามารถของลำโพงก็สามารถที่จะปกป้องมุมมองของเขาก่อนที่สมเด็จพระสันตะปาปา เขาได้รับวัวพิเศษซึ่งได้รับอนุญาตอีกครั้งสวดในภาษาท้องถิ่น

Slavs ชื่นชมจากการต่อสู้ยืดเยื้อไม่ยอมแพ้โดยคิริลล์ผม Mefody, ประวัติสั้น ๆ ซึ่งสะท้อนให้เห็นแม้ในชาวบ้านโบราณ ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตน้องชายกลับไปไบแซนเทียมและคอนสแตนติจัดขึ้นในหลายปีที่ผ่านมา การทำงานที่ดีครั้งสุดท้ายของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาสลาฟ "พันธสัญญาเดิม" ซึ่งช่วยให้เขาเหล่าสาวกที่ซื่อสัตย์ เขาเสียชีวิตใน 885 ในโมราเวีย

ความหมายกิจกรรมพี่น้อง

ตัวอักษรพี่น้องที่สร้างขึ้นในที่สุดก็แพร่กระจายไปยังประเทศเซอร์เบียโครเอเชียบัลแกเรียและรัสเซีย วันนี้ตัวอักษรซีริลลิถูกนำมาใช้โดยทุกภาคตะวันออก Slavs นี้รัสเซีย Ukrainians และ Belarusians ชีวประวัติของ Cyril และเมโทสำหรับเด็กสอนในหลักสูตรของโรงเรียนในประเทศเหล่านี้

ที่น่าสนใจตัวอักษรเดิมที่สร้างขึ้นโดยพี่น้องในที่สุดก็กลายเป็น Glagolitic ในประวัติศาสตร์ ตัวเลือกอื่น ๆ ของเธอเป็นที่รู้จักอักษรซีริลลิปรากฏเพียงเล็กน้อยในภายหลังเนื่องจากผลงานของนักเรียนของการตรัสรู้ นี้การอภิปรายทางวิทยาศาสตร์ยังมีความเกี่ยวข้อง ปัญหาคือว่าแหล่งโบราณไม่ได้ที่ยังหลงเหลืออยู่ซึ่งแน่นอนสามารถพิสูจน์ได้ว่าจุดใดจุดหนึ่งของมุมมอง ทฤษฎีที่ถูกสร้างขึ้นเฉพาะในเอกสารรองที่ปรากฏในภายหลัง

แต่มีส่วนร่วมของพี่น้องเป็นเรื่องยากที่จะประเมิน คิริลล์ผม Mefody, ประวัติสั้น ๆ ที่ควรทราบทุกสลาฟ, ไม่ได้ช่วยเพียงเพื่อกระจายศาสนาคริสต์ แต่ยังเพื่อเสริมสร้าง จิตสำนึกแห่งชาติ ในหมู่ประชาชน นอกจากนี้แม้สมมติว่าตัวอักษรซีริลลิถูกสร้างขึ้นโดยนักเรียนของพี่ชายที่พวกเขายังคงอาศัยการทำงานของพวกเขา นี้เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของการออกเสียง ริลลิกตัวอักษรที่ทันสมัยนำมาใช้เป็นองค์ประกอบเสียงในตัวละครที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่ได้รับการเสนอนักเทศน์

และตะวันตกและคริสตจักรตะวันออกตระหนักถึงความสำคัญของกิจกรรมที่มีคิริลล์ผม Mefody ประวัติสั้นเพื่อการศึกษาของเด็กที่มีในความหลากหลายของการศึกษาตำราของประวัติศาสตร์และภาษารัสเซีย

ในประเทศของเราตั้งแต่ปี 1991, วันหยุดประจำปีของชาติที่ทุ่มเทให้กับพี่น้องจากสะโลนิกากล่าวว่า มันถูกเรียกว่าวันแห่งวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟและยังอยู่ในเบลารุส ในบัลแกเรียจัดตั้งการสั่งซื้อในชื่อของพวกเขา คิริลล์ผม Mefody ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวประวัติของซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในข้อเขียนต่างๆที่ยังคงดึงดูดความสนใจของนักวิจัยภาษาใหม่และประวัติความเป็นมา