ภาษาอะไรเป็นภาษาพูดในประเทศเนเธอร์แลนด์? ภาษาดัตช์แห่งชาติ

ท่องเที่ยวใด ๆ ที่เกิดขึ้นในการเดินทางไป ประเทศของดอกทิวลิป และ กังหันลม ไม่สามารถช่วยคิดว่าภาษาที่พูดในประเทศเนเธอร์แลนด์ เราควรจะเรียนรู้วลีไม่กี่ที่จะแสดงตัวเองตามความเหมาะสม, ร้านกาแฟ, ร้านค้า, โรงแรม? หรือมันจะดีกว่าที่จะใช้หนังสือวลีหรือไม่? โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสนใจในคำถามนี้ของนักท่องเที่ยวผู้ที่กำลังวางแผนการเดินทางในจังหวัดดัตช์ เป็นที่รู้จักกันในเมืองเล็ก ๆ และหมู่บ้านที่อาศัยอยู่ไม่ได้ทั้งหมดพูดภาษาอังกฤษ นักท่องเที่ยวที่พูดภาษาเยอรมันหรือฝรั่งเศสจะสงสัยว่าพวกเขาจะเข้าใจในฮอลแลนด์? ขอตรวจสอบคำถามนี้ ในบทความนี้คุณจะได้พบกับสิ่งที่เป็นภาษาราชการในประเทศเนเธอร์แลนด์

สถิติ

แม้จะมีความจริงที่ว่าราชอาณาจักรเล็ก ๆ ของเนเธอร์แลนด์รายล้อมไปด้วยพลังที่ดีก็มีการเก็บรักษาภาษาโบราณและเดิม นอกจากนี้ชาวดัตช์มีอิทธิพลอย่างมากในการพัฒนาของภาษาอื่น ๆ เนื่องจากความจริงที่ว่าชาวบ้านในท้องถิ่นในศตวรรษที่สิบหกสิบแปดอยู่ชั่วลูกชั่วหลานที่ไม่มีใครเทียบหลายคำของภาษานี้กลายเป็นส่วนหนึ่งแง่ navigatorskih ในศตวรรษที่สิบเก้าฮอลแลนด์จัดดินแดนโพ้นทะเลจำนวนมาก เรื่องนี้เกิดขึ้นไม่เพียง แต่การกู้ยืมศัพท์ แต่ยังเกิดขึ้นของภาษาใหม่ ยกตัวอย่างเช่นแอฟริกา - การรวมกันของดัตช์และภาษาชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในแอฟริกาใต้ ดังนั้นคำถามที่ควรได้รับการปรับปรุงใหม่: ไม่ได้ "ภาษาอะไรเป็นภาษาพูดในประเทศเนเธอร์แลนด์?" และ "กี่คนในโลกที่จะติดต่อสื่อสารในภาษานี้หรือไม่?" มันจะเปิดออกมากขึ้นกว่าจำนวนที่อาศัยอยู่ในประเทศเล็ก ๆ นี้ ในยุโรปเพียงอย่างเดียวมากกว่า 22 ล้านคนพูดภาษาดัตช์ มีถิ่นที่อยู่เบลเยียมภาคเหนือของฝรั่งเศสและเยอรมนี และภาษานี้แก้ไข แต่มีความเชี่ยวชาญในอารูบา, เนเธอร์แลนด์แอนทิลซูรินาเม, แอฟริกาใต้, อินโดนีเซีย

ดัตช์และรัสเซีย

ทำให้ไม่มีข้อผิดพลาด: ชาวบ้านไม่น่าจะเข้าใจสื่อ "ภาษาที่ดีและมีประสิทธิภาพ." แต่ฟังอย่างตั้งใจเพื่อถิ่นที่ท่องเที่ยวรัสเซียไม่มีไม่มีใช่และจับเป็นคำที่คุ้นเคย และความกังวลนี้ไม่เพียง แต่การจัดส่งสินค้าเงื่อนไขหรือวิศวกรรมไฮดรอลิ คำง่ายๆและในชีวิตประจำวันอย่างเช่น "เก้าอี้", "ซาก", "กางเกง", "กระชอน" มาให้เราจากฮอลแลนด์ แต่เรามาร่วมกันกับร้านค้า, วิศวกรและลูกเรือที่ได้รับเชิญจากปีเตอร์ฉันและมันก็พิสูจน์ให้เห็นประโยชน์ที่มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจและทางเทคนิคของเนเธอร์แลนด์ ภาษาประเทศ Windmills อุดมจึงโดยคำเดียวรัสเซีย - "คนโง่» (doerak)

ความแพร่หลาย

มากกว่า 60,000 ชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศตามภาษาแม่ของชาวดัตช์ ก็ยังได้อย่างอิสระสื่อสารกับหลายร้อยหลายพันของเยอรมันที่อาศัยอยู่ในด้านล่างของแม่น้ำไรน์ นอกจากนี้ยังมี ภาษาประจำชาติของ เนเธอร์แลนด์เป็นในการรวมกันเป็นหนึ่งในลิ้นอย่างเป็นทางการของราชอาณาจักรเบลเยียม โดยวิธีการที่เฟลมิชมีแตกต่างกันเล็กน้อยก็มีการกู้ยืมเงินจากฝรั่งเศส แต่ไม่มีคำ Frisian เด็กนักเรียนในยุโรปมีหน้าที่ในการสอนนอกเหนือไปพื้นเมืองยังภาษาใด ๆ ในสหภาพยุโรปมักจะเลือกดัตช์ มันเป็นเรื่องที่สอนในสองร้อยห้าสิบมหาวิทยาลัยของโลก และในขณะที่ทั้งหมดของรัฐบาลและประชาชนของประเทศเนเธอร์แลนด์มีความพยายามที่ดีในการส่งเสริมภาษาดัตช์ และแม้กระทั่งทำให้เขาอยู่ใน 1893 อนุสาวรีย์ จะทุ่มเทให้กับการต่อสู้เพื่อสิทธิในการพูดอย่างเป็นทางการดัตช์ในเคปอาณานิคม (แล้วอังกฤษเป็นเจ้าของ) สังคมสมัยใหม่ "ภาษาดัตช์ยูเนี่ยน" ที่สร้างขึ้นโดยกิจกรรมกำหนดกฎของการสะกดและการออกเสียงของคำ

การสื่อสารกับคำวิเศษณ์เยอรมัน

หลายคนที่ได้รับในอัมสเตอร์ดัมหรือนังกับคำถามของภาษาที่พูดในประเทศเนเธอร์แลนด์, ลอยๆตอบ: เยอรมัน ใช่ข่าวลือในท้องถิ่นเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่ร่ำรวยของภาษาเยอรมัน คุณยังสามารถพูดได้ว่าเยอรมันสามัญ 90% เข้าใจว่าคนที่พูดภาษาดัตช์ เพราะหูของมันจะเสียงบิตผิดปกติในการออกเสียงเช่นถ้าแหล่งที่มาสำลักกระดูกปลา แต่ยังไม่สามารถไอ แต่ส่วนมากของคำพูดที่เขาไม่เข้าใจ ภาษาดัตช์มีความคล้ายคลึงกับโครงสร้างประโยคภาษาเยอรมันและนิสัยชอบนานคำนามที่ซับซ้อน เพราะนี่คือที่มาร่วมกันของทั้งสองภาษาเยอรมัน อย่างไรก็ตามการท่องเที่ยวที่เป็นเจ้าของภาษาเยอรมันไม่ควรมากพึ่งพาความรู้ของพวกเขา ในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดมีคำที่มีตัวสะกดและการออกเสียงเดียวกัน แต่มีความหมายที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ยกตัวอย่างเช่นในประเทศเนเธอร์แลนด์คุณสามารถมักจะเห็น huren จารึกอยู่บนอาคาร ป้ายแจ้งว่าห้องพักให้เช่าไม่ได้ความจริงที่ว่ามีโสเภณีมีบริการเช่นที่อาจดูเหมือนจะเป็นคนที่พูดภาษาเยอรมัน

อังกฤษและฝรั่งเศส

คำอังกฤษนอกจากนี้ยังเป็นอย่างมากในภาษาถิ่น เพราะนี่คือความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อย่างใกล้ชิดซึ่งมีนี้ เกาะประเทศ ฮอลแลนด์ ภาษาอะไรเป็นภาษาพูดในตอนเหนือของประเทศเนเธอร์แลนด์ในฟรีสลันด์? คนไม่รู้อาจดูเหมือนว่าส่วนผสมที่ยอดเยี่ยมของภาษาอังกฤษและสแกนดิเนเวียน แต่นี้เป็นกรณีที่ไม่ ภาษานี้เรียกว่า Frisian และเป็นอย่างเป็นทางการของภูมิภาคในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของราชอาณาจักร หากชาวดัตช์มีความเกี่ยวข้องกับโครงสร้างไวยากรณ์เยอรมันจากภาษาอังกฤษคำศัพท์ของเขาในการร่วมกัน แต่จากภาษาท้องถิ่นภาษาฝรั่งเศสเอาการกู้ยืมเงินน้อย คุณอาจจะบอกว่าคำว่าโรมัน - ร่องรอยของยุคเมื่อละตินเป็นภาษาราชการของทั้งหมดของยุโรป

ที่มา

ภาษาเรื่องราวเริ่มต้นใน 450 ของ ชาวบ้านมันเป็นข่าวลือจากนั้นก็เริ่มที่จะทำให้เอียงไปทางภาษาดั้งเดิมมีมากขึ้นย้ายออกจากส่งทั่วไป "Salic กฎหมาย" (เอกสารทางกฎหมายต้นยุคกลาง) เป็นตัวอย่างที่สำคัญของภาษา drevnegollandskogo เช่นเดียวกับทีมเยอรมันทั้งที่เขาเดินผ่านสองขั้นตอนของการพัฒนา ด้วย 1150 ใน 1500 ภาษาฝรั่งเศสอุดมด้วยเงินกู้ยืมเป็นขอบเป็นส่วนหนึ่งของขุนนางแห่งเบอร์กันดี ภาษาท้องถิ่นของ Brabant และลานเดอร์กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการพูดที่ทันสมัยของประเทศเนเธอร์แลนด์ หากคุณดำเนินการศึกษาเกี่ยวกับสิ่งที่ภาษาที่พูดในประเทศเนเธอร์แลนด์ก็ปรากฏว่ามันเป็น - ภาษาของทั้งสองจังหวัดของตน กระบวนการทั้งหมดของการเขียนและการพูดมาตรฐานเสร็จสมบูรณ์ใน 1637 เมื่อพระคัมภีร์ได้รับการแปลเป็นภาษาที่เข้าใจโดยอาศัยทั้งหมดของภูมิภาค

เนเธอร์แลนด์: ภาษาที่พวกเขาพูดคุยกับนักท่องเที่ยว?

ไม่ว่าจะเป็นหรือไม่ที่จะต้องพึ่งพาหุ้นภาษาของตัวเองของความรู้ความประสงค์ที่จะเดินทางไปยังราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์? ใช่แน่นอน! ซึ่งแตกต่างจากประเทศอื่น ๆ ที่ใช้ภาษาอังกฤษมีความชำนาญเฉพาะในเมืองหลวงและเยาวชนได้รับการศึกษาในประเทศเนเธอร์แลนด์ที่เหมาะสมทั้งหมด ระดับการศึกษารวมทั้งภาษาค่อนข้างสูงในประเทศ ในประเทศเนเธอร์แลนด์พูดภาษาของการสื่อสารระหว่างประเทศแม้เด็กวัยเรียนระดับประถมศึกษาและบำนาญแม่บ้าน เพื่อให้นักท่องเที่ยวที่รู้ภาษาอังกฤษไม่ได้หายไปในประเทศนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฟรีสลันด์, 400,000 คนที่อาศัยอยู่ที่พูดภาษาที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มแองโกลสแกนดิเนเวียน สถานที่ท่องเที่ยวที่รู้ภาษาเยอรมันจะยิ่งง่ายต่อการเข้าถึงความเข้าใจกับชาวดัตช์