สำนวน "เคาะ pantalyku": ค่ากำเนิดคำพ้องความหมายและตัวอย่างของการใช้งาน

แสดงในความสับสนสามารถมีความหลากหลายของวิธีการ ตัวอย่างเช่นมีค่อนข้างเป็นเรื่องยาวแขนงหลายและวีรบุรุษและผู้ฟังบอกผู้เขียน: "ดังนั้นมากสามารถเคาะ pantalyku?! ฉันไม่เข้าใจ! "อะไรวลีนี้วันนี้และเราจะวิเคราะห์

ประวัติความเป็นสมมติฐานที่ 1: เมาในกรีซ

มันจะเปิดออกก็ไม่ง่ายดังนั้น การแสดงออก "เคาะ pantalyku" และไม่ให้ง่ายต่อการตีความ แต่เราไม่กลัวความท้าทายที่สำคัญ มีข้อพิพาทเกี่ยวกับวิธีการมีภาพพจน์เป็น รุ่นแรกของเหล่านี้ในกรีซมีภูเขาที่เรียกว่า Pantelic มันเต็มไปด้วยถ้ำทุกประเภทของปัจจัยการผลิตและผลผลิตจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะได้รับหายไป เก็บไว้ในใจถ้าคุณไปที่กรีซ แต่อย่างจริงจังขึ้นอยู่กับมุมมองนี้เราสามารถสรุปได้ว่าเมื่อเวลาผ่านไปคำว่า "Pantelic" Russified และกลายเป็นที่คุ้นเคย "pantalyku" ฉันสงสัยฮะ? รอผู้อ่านไม่ทราบว่าสมมติฐานที่สอง ในพื้นที่ของเรามุ่งเน้นในการแสดงออก - "เขย่า" แหล่งกำเนิด phraseologism กำลังพิจารณา

ต่อเนื่องของเรื่องราว สมมติฐานที่ 2: ภูมิปัญญาของภาษา

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าในตระกูลภาษา Romano-Germanic เป็น pantl ราก กาลครั้งหนึ่งมันหมายถึง "การชุมนุม", "ผูก" แล้วกลายเป็น "สาระสำคัญ", "ความรู้สึก", "ผู้เชี่ยวชาญ." แต่ตั้งแต่รากนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อยู่ภายใต้อิทธิพลของภาษาของเรา, การกู้ยืมเงินจากต่างประเทศได้กลายเป็นแม่ "pantalyku" ผมจะพูดอะไร? ทั้งสองสมมติฐานค่าของความสนใจและความสนใจ แต่มันก็ไม่มีความชัดเจนเพียงสิ่งหนึ่งที่: ตามเรื่องราวในผลประกอบการพูดกำเนิดสูงส่งและเรามีการแสดงออก "เคาะ pantalyku" ภาษาพูดหรืออย่างน้อยมันจะดีกว่าที่จะไม่ใช้เมื่อเขียนบทความในนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์ยกเว้นว่าในการตรวจสอบ วิธีการภาษาสไตล์ ในคำอื่น ๆ ทุกอย่างคือความไม่แน่นอน ขอให้ผู้อ่านตัดสินใจ ตัวอย่างเช่นเราต้องการจำนวนสมมติฐานที่ 2

คำพ้องความหมายและความคุ้มค่า

คำและวลีที่ได้รับการพิจารณาที่จะเปลี่ยนภาพพจน์ที่ช่วยให้เข้าใจและจำความหมายของสำนวนที่ว่า "เคาะ pantalyku" เราจะไม่ต้องเหน็ดเหนื่อยผู้อ่านและได้รับลงไปที่ธุรกิจ สำนวนคือ:

• ทำให้เกิดความสับสน;
• เพื่อสร้างความสับสน;
• เพื่อสร้างความสับสน;
• ทำให้เข้าใจผิด;
• หลอกลวง;
• หลอกหัว;
• นำโดยจมูก

ขึ้นอยู่กับรายการมันเป็นเรื่องง่ายที่จะเรียกคืนความหมายของการแสดงออก เมื่อถามอุทาน: "ฉันสามารถเคาะ pantalyku" เขาเพียงแค่สัญญาณให้สหายของเขาว่าเขาไม่เข้าใจและมีการตำหนิคนที่บอกเขาเรื่อง ใส่เพียงแค่ฟังจะหายไปในเขาวงกตของความคิดมากเช่นเดียวกับนักท่องเที่ยวในถ้ำหินจากภูเขากรีกที่มีชื่อเสียงที่ นี้หมายความว่าอย่างไร ความจริงที่ว่าเราต้องทำงานเกี่ยวกับศิลปะของการบอก นี้เป็นสำนวนที่ว่า "เขย่า" หมายความว่ามันไม่ได้เป็นเวลานานซ่อนตัวจากเรา

ตัวอย่างของการใช้ของการ์ตูนโซเวียตเก่า

โปรดจำไว้ว่าการ์ตูนซึ่งฟังวลีที่ว่า "ว้าว, ปลาพูด!": "ทำดีและโยนมันอยู่ในน้ำ" มีการต่อสู้เป็นที่เกิดขึ้นระหว่าง "ดี" ตัวช่วยสร้าง Eeeh และชายซึ่งได้รับการพูดคุยจริงปลา ดังนั้นจึงเป็นความสามารถในการเคาะ pantalyku ช่วยชีวิตของผู้สูงอายุ ตัวช่วยสร้างการเป็นส่วนใหญ่มีแนวโน้มยังคงเป็นหนึ่งในหลาย ๆ สาขาของซาตาน และปีศาจที่เป็นที่รู้จักกันที่จะล้อเล่นด้วย แต่ที่คนเก่าจะต้องรู้ว่าสิ่งที่พ่อมดต้องการวิญญาณอมตะของเขา? มีชายหนุ่มสับสนคนร้ายและที่สำคัญที่สุดคือไม่ได้หายไปตัวเองอยู่ในเขาวงกตของตรรกะของตัวเองเช่น Eeeh เขานำมาให้ใจขณะที่ยังคงเล่าเรื่องไร้สาระที่ช่วยชีวิตเขาไว้ และมันก็ง่ายมากที่จะได้รับหายไปในทุกเหล่านกอินทรีกระต่ายและเสื้อโค้ต!

เรื่อง - โกหก แต่คำแนะนำ: จะดีเมื่อลิ้นของผู้ชายคนหนึ่งถูกระงับ บางครั้งชีวิตที่สามารถบันทึกเป็นคำพูดที่ชัดใสและพูดพล่อยๆว่าไม่มีใครยกเว้นผู้บรรยายไม่เข้าใจ จึงมีความจำเป็นที่จะอ่านหนังสือและมากขึ้นดีกว่า ที่คุณไม่เคยรู้ว่าสิ่งที่ครอบคลุมคุณสามารถให้ความสำคัญกับความเข้าใจผิด ที่สำคัญคือไม่ให้สูญเสียการปรากฏตัวของเขาในใจ ถ้าเป็นคนที่กลัว - มันหมายถึงการพ่ายแพ้