อะไรคือความแตกต่างระหว่างบทบาทของชื่อเรื่องกับหลัก

วลี "ชื่อเรื่อง" พบในการพูดภาษาวรรณกรรมและสิ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ค่อนข้างบ่อยและไม่เพียง แต่เกี่ยวกับการผลิตละครและภาพยนตร์เท่านั้น มีการกล่าวถึงเมื่อใดที่พวกเขาต้องการเน้นถึงความพิเศษในการมีส่วนร่วมของใครบางคนในองค์กรความขัดแย้งการโต้แย้งการกุศล อะไรคือสิ่งสำคัญมากขึ้น - บทบาทชื่อหรือบทบาทหลัก?

ปิดเสียง แต่แตกต่างกันในความหมาย

คำจำกัดความ "หลัก" และ "ทุน" คือคำพ้องความหมายซึ่งก็คือคำที่คล้ายกันในองค์ประกอบทางสัณฐานวิทยา แต่มีความหมายแตกต่างกัน

คำคุณศัพท์แรก characterizes สิ่งที่มีความหมายโดดเด่นสำคัญมากขึ้น ตัวอย่างเช่น: กิจกรรมหลัก

คำจำกัดความที่สองถูกสร้างขึ้นจากคำว่า "ชื่อ" นั่นคือดังนั้นจึงสามารถพูดถึงบางสิ่งบางอย่างที่มีอยู่ในชื่อเรื่องชื่อ

ตอนนี้ไม่ยากที่จะคาดเดาได้ว่าบทบาทหลักบนเวทีหรือในโรงหนังคือการดำเนินการโดยตัวละครหลัก แต่บทบาทชื่อเป็นของพระเอกชื่อที่ปรากฏในชื่อของบทละครหรือบทภาพยนตร์

ตัวอย่างเช่นนักบัลเล่ต์สามารถเต้นบทชื่อในการเล่น "Carmen" แต่ไม่ได้อยู่ใน "Swan Lake"

หนึ่งบทบาทชื่อเรื่องมากขึ้น

ในวรรณคดีโลกมีผลงานมากมายตั้งชื่อตามชื่อของวีรบุรุษ ตัวอย่างเช่น Anna Karenina, Poor Liza, Taras Bulba, Queen Margot, Eugene Onegin, Romeo และ Juliet, Ruslan และ Lyudmila, Tristan และ Isolde, Master และ Margarita และอื่น ๆ แน่นอนในการผลิตภาพยนตร์หรือภาพยนตร์เรื่องเดียวกันจะมีหนึ่งหรือสองชื่อเรื่องที่แสดงโดยนักแสดงที่สร้างภาพพจน์ของตัวละครนั้น

ถ้าชื่อของฮีโร่ไม่อยู่ในชื่อแล้วไม่ว่าบทบาทนี้จะมีนัยสำคัญเพียงใด แต่ก็สามารถเรียกได้ว่าเป็นชื่อหลักเท่านั้น นำความรู้สึกในชุดเวลา "Brigade" ที่นี่มีบทบาทสำคัญคือ Sergey Bezrukov แต่ในภาพยนตร์เรื่อง "Yesenin" ศิลปินรัสเซียยอดนิยมนี้มีบทบาทสำคัญ

เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดเกี่ยวกับบทบาทของชื่อเรื่องหลาย ๆ กรณีในกรณีที่ชื่อมีค่าร่วมหรือค่าตัวเลข ตัวอย่างเช่นในภาพยนตร์ "Three in a boat ไม่นับสุนัข", "Seven Spartans", "Four against a Cardinal" มีเพียงบทบาทหลักเท่านั้นเนื่องจากชื่อหรือนามสกุลของตัวละครกลางไม่ได้ระบุไว้

การใช้วลีในเชิงเปรียบเทียบ

บางครั้งคุณอาจได้ยินคำพูดเช่นนี้: "บทบาทของชื่อในการก่อตัวของบุคลิกภาพเป็นไปในการศึกษาสำหรับครอบครัว" ถึงแม้ว่าประโยคจะรับรู้อย่างสมเหตุสมผลโดยหู แต่จากมุมมองของภาษาศาสตร์ไม่ถูกต้อง เราได้พบว่าชื่อ - มันหมายถึงชื่อ ดังนั้นที่นี่และในสูตรที่คล้ายกันอื่น ๆ ที่มีความจำเป็นที่จะต้องเน้นความสำคัญของเรื่องปรากฏการณ์หรือเหตุการณ์ที่มีความจำเป็นต้องพูดว่า "บทบาทหลัก"

เมื่อแถลงการณ์เกี่ยวกับแผนการแบบนี้ฟังจากริมฝีปากของ ตัวอักษรวรรณกรรม : "Baba Manya มีบทบาทสำคัญในแผนผังหมู่บ้านทั้งหมด" - ต้องเข้าใจว่าผู้เขียนตั้งใจทำให้เกิดความผิดพลาดในการถ่ายทอดความหมายในการพูด

ดังนั้นจึงไม่มีอะไรที่น่าตำหนิเมื่อหลากดังกล่าวถูกนำมาใช้ในการสนทนาส่วนตัว แต่สิ่งพิมพ์ที่เป็นทางการยังคงต้องปฏิบัติตามบรรทัดฐานที่กำหนดขึ้นและกฎของภาษารัสเซีย

ข้อผิดพลาดในการพูดโดยทั่วไป

วลี "ชื่อบทบาทในคอมเมดี้ผู้ตรวจการทั่วไป" เป็นของ Khlestakov ได้กลายเป็นถ้อยคำที่เบื่อหู "มีความไม่ถูกต้องหลายความหมาย ประการแรก Khlestakov ไม่ใช่นักแสดงและนักแสดงไม่สามารถแสดงบทละครและบทบาทได้ ประการที่สองไม่มีชื่อเรื่องบทบาทในขั้นตอนนี้ทำงานเนื่องจากชื่อไม่ได้กล่าวถึงชื่อส่วนบุคคล ประการที่สามคำว่า "บทบาท" ในบริบทนี้มีความหมายเหมือนกัน "พันธกิจ"

มันจะถูกต้องมากขึ้นที่จะกล่าวว่า "พระเอกหลักของความขบขันคือ Khlestakov" หรือ "ภารกิจหลักในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะถูกกำหนดให้ Khlestakov."