แหล่งที่มาของการใช้ถ้อยคำ การใช้ถ้อยคำในการพูด

ภาษารัสเซียเป็นหนึ่งในที่ร่ำรวยที่สุดและแสดงออกมากที่สุดในโลกเพราะความอุดมสมบูรณ์ของวิธีการแสดงออก ถ้อยคำ - ภาษาศาสตร์ส่วนการศึกษารวมกันแบ่งแยก lexically ของคำนั้นเรียกว่าหน่วยสำนวนโวหารพิเศษ ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขามันจะกลายเป็นความสวยงามมากขึ้น

อะไร "สำนวน"? ความหมาย

แต่ละคนใช้จับวลีในคำพูดของเขาจงใจหรือไม่รู้ตัวเพื่อให้มันอารมณ์ ทุกคนไม่ได้รู้ต้นกำเนิดของถ้อยคำและสิ่งที่พวกเขามีการแสดงออกที่แตกต่างกัน เพื่อให้เข้าใจถึงการทำงานของวลีที่มีปีกและไม่ให้เกิดความสับสนพวกเขามีหน่วยงานอื่น ๆ ในการพูดก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะรู้ว่าลักษณะของพวกเขา

1. สำนวนซับซ้อนเสมอในองค์ประกอบที่ประกอบด้วยสองคนหรือมากกว่าคำพูด

2. มีค่าแตกต่าง สำนวนไม่สามารถแยกออกจากกัน แต่สามารถแสดงออกในคำอื่น ๆ คำพ้องความหมาย ยกตัวอย่างเช่นวลีบาร์เรล "กลิ้ง" ถูกนำมาใช้เพื่อหมายถึง "ไม่มีเหตุผลอันสมควรตำหนิคน."

3. ในทางตรงกันข้ามกับ phraseologisms วลีฟรีลักษณะองค์ประกอบความมั่นคง - ชิ้นส่วนจะไม่เปลี่ยนแปลงโดยตัวเลขและทุกประเภท (ไม่ใช่การบอกว่า "แมว naplakal" แทนคลาสสิกมีเพศสัมพันธ์ "แมวหัวเราะ" และแทน "เผา" - "cocks ไม่ถากถาง"; บังเอิญ phraseologisms ที่มีค่าของ "หลายคน" และ "น้อย" ส่วนใหญ่มักจะใช้ในการพูด)

4. จับวลีเป็นคำสั่งคงที่ ผิดที่จะกล่าวว่า "ใช่กระดูกผิว" มากกว่า "ผิวหนังและกระดูก" กฎนี้ใช้กับทุกถ้อยคำ

5. จับวลีของภาษาเป็นกฎที่ไม่ได้แปลคำพูดเข้าไปอีก หากมีวลีในรัสเซีย "คายในเพดาน" อังกฤษพูดว่า "นั่งและเกลียวนิ้วหัวแม่มือของคุณ" ความหมายจะเป็นหนึ่ง - "กลับมานั่ง"

ฟังก์ชั่นการใช้ถ้อยคำในภาษา

วลีจับให้คำพูดและภาพความสดใส ความรู้เกี่ยวกับค่าใช้ถ้อยคำในทุกพื้นที่ของกิจกรรมของมนุษย์มักนักข่าวจะเปลี่ยนวิธีการดังกล่าวในการละเล่นและสเก็ตช์ แต่คุณต้องรู้ว่าสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงสำนวน คำพูดตลกล้อเลียนหรือจะกลายเป็นสดใสและแสดงออกมากขึ้นถ้ามันจะติดอยู่ในคำพูดของเขาจับวลี การใช้ถ้อยคำในพาดหัวหนังสือพิมพ์ได้เสมอเฉพาะและบ่อยครั้งที่ผู้เขียน exposes พวกเขาไปสู่การเปลี่ยนแปลงความคิดสร้างสรรค์ คุณสามารถเลือก 5 เมื่อจับวลีดำเนินความหมายใหม่

1. การขยายตัวของการใช้งานเนื่องจากคำพรรณา: "แมวจะไม่เล็กขนยาวและใหญ่กรงเล็บแหลมสกปรกคัดลอกหัวใจของเธอ." ในกรณีนี้สำนวนที่รู้จักกันดีได้รับชิ้นส่วนในคำอื่น ๆ
2. ลดต้อนรับ (ลดลง) จะแสดงในทีวีซีรีส์ที่มีชื่อเสียง "ไม่ได้เกิดมาสวย." นี้แสดงให้เห็นอย่างต่อเนื่อง "และจะเกิดความสุข."
3. แหล่งที่มาของการใช้ถ้อยคำที่ดึงมาจากชุดที่มีเสถียรภาพลิขสิทธิ์คลาสสิก ดังนั้นคำขวัญภาษาละติน "Veni, Vidi, Vici" ( "ฉันมาฉันเห็นฉันเสียที") นักข่าวสามารถปรับเปลี่ยนวิธีการของตัวเอง "ผมมาเห็นบันทึก"
4. การเชื่อมต่อการแสดงออกหลาย: "มันเป็นเพราะความกลัวที่เรียกว่าตื่นตระหนกว่าพระเจ้าแพนหัวเราะ jellied เสียงหัวเราะ Homeric?" การเชื่อมต่อจะต้องประสบความสำเร็จวลีที่ไม่ได้ดูไร้สาระ
5. การทำลายของความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างเมื่อสำนวนมีค่าโดยตรงไม่เชิงเปรียบเทียบตัวอย่างเช่น: "ในรูปปั้นพระพุทธรูปมีมือทอง"

วิธีทำจับวลี?

การก่อตัวของวัฒนธรรมแต่ละผู้คนไปในหลายศตวรรษมรดกของหนึ่งของประเทศเริ่มที่จะมีความสนใจในคนอื่น ๆ เพื่อให้คุณสามารถสังเกตเห็นปรากฏการณ์ของการดูดซึม แหล่งที่มาของหน่วยสำนวนโวหารรัสเซียจะแบ่งออกเป็นสองกลุ่มพื้นเมืองรัสเซียและยืม สุนทรพจน์ในภาษารัสเซียเป็นที่ยืมมาจากภาษาสลาฟและไม่ใช่สลาฟภาษา จากภาษาอังกฤษมาที่น่าสนใจวลีที่ว่า "พายุในถ้วยน้ำชา", "จะเป็นหรือไม่เป็น", "ปริ๊นเซและเมล็ดถั่ว" ในทางกลับสำนวนรัสเซียแพร่กระจายไปทั่วโลก เช็กและอังกฤษยังคงอยู่ในความกลัวของคำพังเพย "ก่อความเสียหาย" "ฮีโร่ของเวลาของเรา" และอื่น ๆ อีกมากมาย

Primordially สำนวนรัสเซียจะแบ่งออกเป็นสามกลุ่มหลัก: ทั่วไปสลาฟสลาฟตะวันออกและตนเองรัสเซีย ความแตกต่างที่มีการอธิบายโดยดินแดนที่พวกเขามีการกระจาย

1. โดยทั่วไปสลาฟโบราณหรือสลาฟรวมถึงสำนวนของหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับลวดลายในพระคัมภีร์ไบเบิลเช่น "ในอกของพระคริสต์" ขณะที่ "ปลอดภัย"
2. สำนวนสลาฟตะวันออกกระจายรัสเซีย Belarusians และ Ukrainians ( "ที่จะนำหมู" - "ที่จะกระทำเลวทราม", "บ้านค่ามิได้บ้าน" - "ไม่มีอะไรที่ทั้งหมด")
3. คำพูด Sobstvennorusskie: "กับจมูก gulkin" - "เล็ก ๆ น้อย ๆ", "ถือลิ้นของคุณ" - "เงียบ"

ชั้นโวหารถ้อยคำ

บุคคลที่ใช้ในการพูดของเขารวมกันจัดตั้งขึ้นของคำที่มีความหมายเป็นรูปเป็นร่างโดยไม่ได้คิดเกี่ยวกับมันและบางส่วนของพวกเขาบางครั้งดูเหมือนอนาจาร นักวิทยาศาสตร์ได้มีการแบ่งหน่วยสำนวนโวหารทั้งหมดในสามชั้นขึ้นอยู่กับสีโวหารของพวกเขา

1. ชุดที่เป็นกลางเช่น "ปีใหม่", "มุมมอง" สำนวนที่มีค่าของแผนดังกล่าวมักจะง่ายในการตีความเป็นคนที่ใช้พวกเขาในคำพูดของเขามักจะเพียงพอ
2. หนังสือ พวกเขาสามารถใช้ไม่เพียง แต่ในการพิมพ์ แต่ยังอยู่ในการพูดในชีวิตประจำวัน - มันจะแสดงให้เห็นเกี่ยวกับคนที่มีความรู้ ( "บาเบล" ซึ่งเป็น "จุดอ่อน") แต่มักจะใช้ที่ไม่เหมาะสมสำนวนหนอนหนังสือในการตั้งค่าที่ไม่เป็นทางการหรือมากเกินไป
3. พูด ที่ใช้ค่อนข้างบ่อย "ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด", "ตัวตลก" และสำนวนอื่น ๆ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 - เวลาที่ดีที่สุดที่จะทำความคุ้นเคยนักเรียนที่มีความหมายคล้ายกันว่าเขาเริ่มที่จะใช้พวกเขาอย่างแข็งขัน
4. พื้นถิ่นสำนวนไม่เป็นที่ยอมรับในคำพูดของคนที่มีการศึกษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตั้งค่าอย่างเป็นทางการ เพื่อที่จะอธิบายลักษณะที่เป็นไปได้ที่จะรับเป็นวลีที่ดี ดังนั้นวลีถ้อยคำ "เต็มรูปแบบของคนโง่" จะถูกแทนที่ "ขึ้นมาเป็นยีราฟ."

สุนทรพจน์ในภาษาอื่น ๆ

ทุกคนในโลกนี้มีมรดกทางวัฒนธรรมที่ดีซึ่งสามารถนำมาประกอบและวรรณกรรม วลีจับอยู่ในปัจจุบันไม่เพียง แต่ในภาษารัสเซีย แต่ยังอยู่ในอื่น ๆ อีกมากมาย บ่อยครั้งที่ชิ้นส่วนที่มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้คุณไม่เคยเข้าใจว่ามันหมายถึงสำนวน แต่ความหมายของมันยังคงเหมือนเดิม แตกต่างบางอย่างสามารถระบุได้โดยตัวอย่างของภาษาอังกฤษ

• คำว่า "นกหายาก" ( "rara Avis") มาจากภาษาลาติน ในรัสเซียปรากฏสำนวน "อีกาสีขาว" และแปลเป็นภาษาอังกฤษจะไม่เปลี่ยนแปลง
• "เต้นเหมือนปลาบนน้ำแข็ง" - เพื่อพูดเกี่ยวกับบุคคลที่มีส่วนร่วมในการทำงานที่ยากลำบากและที่ว่างเปล่า ในภาษาอังกฤษ, การแสดงออกดูเหมือนจะเป็น "ปีศาจดึงหาง."
• สำนวน "ทำให้ภูเขาออก krotovnitsy" และ "การทำช้างบิน" เป็นคำพ้องความหมายที่สมบูรณ์ แต่คนแรกที่จะพบได้ในประเทศของยุโรป
• ในภาษาอังกฤษ, การแสดงออกที่เป็นที่นิยม "ลมพัด" เสียงเหมือน "หายไปในอากาศบาง." ดังนั้นพวกเขาพูดเกี่ยวกับผู้ชายคนหนึ่งที่ได้อย่างรวดเร็วและก็หายไปไม่อธิบาย
• ที่รู้จักกันในการแสดงออก "สองและสองสี่ 'ในภาษาอังกฤษมันฟังดูค่อนข้างแตกต่างกัน:" มันเป็นที่ชัดเจนจมูกบนใบหน้าของคุณ ". นี้เป็นเพราะความรู้ที่อ่อนแอของคณิตศาสตร์?
• สำนวนภาษาอังกฤษ "ที่จะเรียกจอบจอบ" เสียงมากขึ้นตัวอักษร "โทรจอบจอบ." มันอาจจะเป็นคำถามที่น่าสนใจ: "ทำไมมันจึงเป็นเครื่องมือที่สวนไม่พุดดิ้งหรือกาแฟ"

• ถ้าคนรัสเซียจะบอกว่า "ปิดปากของคุณ" อังกฤษให้ช่างพูด "ยึดริมฝีปากของคุณ." จะทราบว่าซึ่งหมายความว่าสำนวนที่คุณยังไม่เคยได้ยินโปรดดูในพจนานุกรม
• บางวลีจากประเทศที่แตกต่างกันของโลกอย่างสมบูรณ์รักษาองค์ประกอบคำศัพท์ในการแปล ดังนั้นสำนวน "ไปผ่านไฟและน้ำ" "ท้องเสียวาจา", "จิตวิญญาณเปิดกว้าง" และ "มองหาเข็มในมหาสมุทรเป็น" เสียงเดียวกันในภาษาอังกฤษและภาษารัสเซีย

สุนทรพจน์ช่างไม้ชาวเรือและอื่น ๆ

ในภาษารัสเซียเป็นกลุ่มใหญ่ใช้สำนวนที่เคยใช้ในกิจกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง โปรดทราบว่ามีสำนวนในวงกลมแคบ ๆ ของคนที่แล้วกลายเป็นที่เกี่ยวข้องในประเทศ จึงเป็นที่นิยมกับลูกเรือบอกว่า "วิ่งบนพื้นดิน" และ "ไปกับกระแส" และมีความหมายเป็นรูปเป็นร่าง - "ปฏิบัติตามสถานการณ์" "เหลืออะไร" และ วลีที่ว่า "ไม่มีปมหรือผูกปม", "ตกแต่งวอลนัท" และอื่น ๆ ที่ใช้ในช่างไม้ทรงกลมมืออาชีพและต่อมาคนอื่น ๆ หากชาวประมงใช้ในคำพูดของเขาวลี "ที่จะได้รับเหยื่อ" หรือ "กัดเบ็ด" ในความหมายที่แท้จริงที่คนอื่นพูดดังนั้นในสถานการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการประมง ดังนั้นแหล่งที่มาของการใช้ถ้อยคำที่สามารถพบได้ในสาขาวิชาชีพของกิจกรรม

สุนทรพจน์และสมัยโบราณ

โลกสมัยใหม่หนี้มากกับวัฒนธรรมของกรีกโบราณและโรมเป็นตัวอย่างคลาสสิกของศิลปะถูกวางอย่างแม่นยำในยุคนี้ ข้อความที่ตัดตอนมาจากตำนานโบราณและขับขานที่ใช้ในวรรณคดีของปีปัจจุบัน แหล่งที่มาของการใช้ถ้อยคำสามารถโยงไปถึงสมัยกรีกโบราณและโรมเป็นเรื่องราวโบราณมักจะมีความสนใจของประชาชน

วันนี้คุณไม่ค่อยได้ยินสำนวน "ตกอยู่ในอ้อมแขนของเทพเจ้าแห่งความฝันว่า" และก่อนหน้านี้โทคำมักจะอ้างถึงผลประกอบการนี้ ที่มาของการแสดงออกที่นิยมมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับปรากฏการณ์ทั้งสอง ยามอร์ฟีนที่ได้รับจากหัวป๊อปปี้ดอกไม้และพระเจ้าเทพเจ้าแห่งความฝันในสมัยกรีกโบราณนอนกำลังอาบน้ำอยู่ด้วยดอกไม้ดอกป๊อปปี้และไม่เคยเปิดตาของเขา

เยื่อพรหมจารีในโลกโบราณ - ผู้มีพระคุณของการแต่งงาน พูดเกี่ยวกับสหภาพของทั้งสองคนรักมักจะใช้คำว่าเป็นส่วนหนึ่งของซึ่งเป็นคำที่เป็นสัญลักษณ์ของห่วงโซ่, เอ็นหรือองค์ประกอบอื่น ๆ ที่เชื่อมต่อกัน ความสัมพันธ์เชื่อมโยงบุคคลหนึ่งไปยังอีก - และปรากฏสำนวน "พันธบัตรของเยื่อพรหมจารี" หมายถึงความรักนิรันดร์และความรักระหว่างคนสองคน

นานมาแล้วเทพีแห่งความขัดแย้ง Eris ได้ตัดสินใจที่จะแก้แค้นพระเจ้าที่ไม่ได้รับเชิญเธอไปงานเลี้ยง เธอโยนเขาแอปเปิ้ลสีทองกับจารึก "ที่ยอดเยี่ยม Hera โฟรและอธีนา" สามเทพธิดาที่ถกเถียงกันอยู่นานที่ถูกต้องจะต้องสวมชื่อนั้น แต่ปารีสได้ทำให้ทางเลือกในความโปรดปรานของเทพธิดาแห่งความรัก สำหรับเรื่องนี้เธอช่วยให้เขาได้รับเฮเลนเนื่องจากการที่เริ่มยาวสงครามโทรจัน ดังนั้นจึงมีสำนวน "แอปเปิ้ลของความขัดแย้ง"

กรีกโบราณเสกสรรอีสปทุกคนไม่ได้รับที่จะเข้าใจ ในคำพูดของเขามักจะใช้คำอุปมาแผนกต้อนรับส่วนหน้าเพราะสิ่งที่อยู่รอบ ๆ ไม่สามารถคาดเดาสิ่งที่เขากำลังทำพูด วันนี้การแสดงออก "อีสปภาษา" หมายถึงความสามารถในการแสดงความคิดอุปมาอุปมัยและคำอุปมาของพวกเขา

บทบาทของการใช้ถ้อยคำในสื่อ

งานของสิ่งพิมพ์ - เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านและได้รับผู้ชมจำนวนมากขอบคุณที่ความต้องการหนังสือพิมพ์มักจะสูง นักข่าวมีอำนาจมักจะพยายามที่จะรับชื่อเชิงเปรียบเทียบสดใสพื้นฐานของการที่จะใช้สำนวน ใน CIS เกียรติและจำได้ว่านักเขียนรัสเซียยุคทองจึงมักจะเลือกที่จะตั้งชื่อบทความพูดที่มีชื่อเสียง Griboyedov "ใครคือผู้พิพากษาได้หรือไม่" ผลงานของเขา "วิบัติจากวิทย์" ส่วนใหญ่มักจะใช้สำนวนเขียนหรือเสริมให้พวกเขาที่มีส่วนประกอบของคำศัพท์ใหม่ ยกตัวอย่างเช่นชื่อ "ตั๋วเงินจะไม่เผาไหม้" ความสัมพันธ์ของ Mihailom Bulgakovym และเขาภาษิตที่มีชื่อเสียง "ต้นฉบับไม่ได้เผา" ดังนั้นแหล่งที่มาของการใช้ถ้อยคำ - ยังเป็นนิยาย ที่เป็นที่นิยมจับวลี "เรือดำน้ำที่ดีดี" และ "ไก่ก่อนที่พวกเขาจะฟัก" นักข่าวเปลี่ยนไปเป็น "รูเบิลมากขึ้นการดำน้ำที่ดี" และ "อาจนามก่อนที่พวกเขาจะฟัก" ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าการใช้ถ้อยคำในสื่อที่มักจะดึงดูดผู้อ่าน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะรู้ค่าของแต่ละตัวเลขโวหารเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนที่เกิดขึ้น

ข้อผิดพลาดในการใช้ถ้อยคำ

คนที่มีการศึกษาพยายามที่จะตกแต่งคำพูดวลีปีกของเขาใช้คำที่เป็นมืออาชีพและคำต่างประเทศ บ่อยครั้งที่ใช้รูปแบบบางส่วนไม่ถูกต้องก็สามารถส่งผลกระทบต่อความรู้สึกของบริบทและสมบูรณ์เปลี่ยน มีหลายนับครั้งไม่ถ้วนที่มักจะเกิดขึ้นในการพูดของมนุษย์เป็น

บางคนไม่สามารถแสดงเหตุผลลดองค์ประกอบ phraseologism เป็นผลมาจากชิ้นส่วนที่ขาดหายไป "ความสำเร็จของนักเรียนมากเป็นที่ต้องการ" แทน "ความสำเร็จของนักเรียนไม่ได้ดี." รูปแบบครั้งแรกของการรับประทานอาหารที่ไม่ถูกต้อง เปลี่ยนหนึ่งในองค์ประกอบที่อาจจะเดิม แต่บางครั้งมันก็ทำให้เขาหัวเราะ

คนงานสื่อมักจะใช้สำนวนคำพูด "ที่นักข่าวไม่ได้หายไปก่อน." การรวมกันที่มีเสถียรภาพในกรณีที่แทนคำว่า "คน" นี้ได้รับการแก้ไข

เปลี่ยนชิ้นส่วนที่อยู่ใกล้ในระบบเสียง - ข้อผิดพลาดที่สามารถแนะนำคนที่มีการศึกษาจะหยุดนิ่ง ดังนั้นแทนที่จะรูปแบบที่ถูกต้อง "ไม่ให้สูญเสียหัวใจ" จะสามารถได้ยินเสียง "ไม่ได้หายไปหัวใจ" - เลือกคำกริยาในอดีตกาลของ infinitive แทน

ทดแทนรายงานในรูปแบบไวยากรณ์ยังสามารถทำให้เกิดเสียงหัวเราะโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแทน phraseologism "อยู่ในกระเพาะอาหารหนึ่งของ" คนได้ยิน "อยู่หนึ่งของกระเพาะอาหาร" เปลี่ยนเอกพจน์พหูพจน์ที่ยอมรับไม่ได้

มักจะเกิดข้อผิดพลาดในการผสมของทั้งสองวลี สำนวน "สร้างความแตกต่าง" และ "มีบทบาท" จะสับสนกับแต่ละอื่น ๆ ผลที่ได้คือการเปิด "ค่าการเล่น" ตลก

ความเข้าใจผิดต้องเดาค่า - เป็นข้อผิดพลาดร้ายแรงเพราะเนื่องจากนี้จะได้รับข้อเสนอที่ไร้สาระจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่ามีสำนวนและเมื่อพวกเขาควรจะใช้ ดังนั้นวลี "ผู้สำเร็จการศึกษาตลกร้องเพลงของพวกเขาหงส์" (เพลงที่ร้องโดยนกตาย) เสียงไร้สาระดังนั้นหากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับการใช้สำนวนโวหารที่เล่นที่ปลอดภัย

เรามักจะใช้วลีล่องเรือ? สำนวนในการพูดในชีวิตประจำวัน

ชายคนหนึ่งใช้วลีในการพูดมากขึ้นกว่าดูเหมือนว่า โดยปกตินี้เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัว ดังนั้นวันหนึ่งบางท่องโหลแสดงออกหลาย มักจะรวมถึงหลักสูตร phraseologisms (เกรด 6 เป็นต้นไป)

ที่เราเรียกว่า เป็น "แพะรับบาป" คนที่จะต้องมีการรับผิดชอบต่อพฤติกรรมที่ผิดของผู้อื่นและกลายเป็นโกรธที่มีคนพูดว่า "ฉันจะแสดงให้คุณได้รับออก!" พยายามที่จะบรรลุผลที่ต้องการของความพยายามทั้งหมดที่เรามี "เย็นเช่นกระรอกในล้อ" และขี้เกียจเริ่มต้นที่ "การทำงานในลักษณะที่ไม่เรียบร้อย." เห็นเงียบหญิงชราคนเจียมเนื้อเจียมตัวเราจะเรียกมันว่า "ดอกแดนดิไลพระเจ้า" คนหนีออกมาด้านลบของตัวอักษร A - "แกะดำของครอบครัวที่"

คนน้อยมากต้องการที่จะรับสำนวนจงใจที่จะให้คำพูดสีงาม ลำโพงขึ้นอยู่กับรูปแบบของคำพูดของเขาที่เริ่มต้นด้วยการจับวลีเพื่อให้ผู้ฟังมีความสนใจ ชายหนุ่มมักจะ "ลูกศรเสียสละ" เพื่ออธิบายความสัมพันธ์และก่อนที่จะตัดสินใจที่จะ "อยู่หนึ่งของกระเพาะอาหาร" ได้รับความแข็งแรง เด็กกระสับกระส่าย "ถูกมองข้ามไป" คำแนะนำที่ชาญฉลาดของพ่อแม่ขณะที่ "ลึกลงไป" หลังจากปีของความเสียใจ ดังนั้นการใช้ถ้อยคำที่มีความมั่นคงในชีวิตของทุกคน