"ไม่มีสัปดาห์": ค่า phraseologism, ต้นกำเนิดของมัน

ระยะเวลาของบางสิ่งบางอย่างที่คุณสามารถระบุระยะเวลาที่หรือถ้ามันเป็นระยะสั้นรวมกันที่มั่นคงของคำว่า "ไม่มีสัปดาห์." ความหมาย phraseologism เรื่องราวที่มาของเขาเราจะครอบคลุมในบทความนี้ นอกจากนี้ยังไม่ได้ไปที่ผ่านมาคำพ้องและ antonyms ของคำว่า

"ไม่มีสัปดาห์ 'ที่: phraseologism ค่า

สำหรับการตัดสินใจที่ถูกต้องของการแสดงออกอ้างถึงคำศัพท์ เราใช้ที่เหมาะสมประกอบด้วยเอส I. Ozhegovym และสำนวนโวหาร: I. A. Bunina แก้ไขโดยไอวาซิลยวาและแต่ง Stepanovoy เมตร I.

ในพจนานุกรมแรก - อ้างอิงถึงการแสดงออกอย่างยั่งยืนเมื่อมองไปที่คำว่า "ปี" มันมีความหมาย phraseologisms ต่อไปนี้: "ด้วยเมื่อเร็ว ๆ นี้." มันเป็นข้อสังเกตว่าการแสดงออกมีน้ำเสียงไม่พอใจและถูกนำมาใช้ในรูปแบบการสนทนา

ในวลี Bunin นำเสนอคำนิยามต่อไป "เวลาที่สั้นมากน้อยมาก" ชี้ให้เห็นว่าการแสดงออกของเรื่องน่าขัน

Stepanova MI ให้คำอธิบายต่อไปนี้: "ไม่กี่วันที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ" ในรัฐพจนานุกรมว่าการแสดงออกแดกดันและถูกนำมาใช้ในรูปแบบการสนทนา

นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าเรากำลังพิจารณาสำนวนจะใช้ในการหมายถึง "ไม่มีประสบการณ์เพียงพอและอาวุโส."

เราได้มีการพิจารณาความหมายของการแสดงออก "โดยสัปดาห์" มูลค่า phraseologism คำวิเศษณ์ซึ่งสามารถใช้ทดแทนนี้รวมกันมีเสถียรภาพของคำ - "เมื่อเร็ว ๆ นี้" สิ่งอื่น ๆ ที่เป็นคำพ้องใน phraseologism นี้เราจะมาดูกันต่อไป นอกจากนี้ยังรับการแสดงออกของคำพูดและการรวมกันของพวกเขาในความรู้สึกตรงข้าม

คำพ้องและ antonyms

"เพียงแค่", "วันอื่น ๆ" ที่อยู่ในความหมายที่เป็นเช่นเดียวกับ "ปีโดยไม่ต้องต่อสัปดาห์" ที่ phraseologism ค่า พ้องจากพวกเขาเป็นเหมือนกัน - "ยาว" กับเขาคุณสามารถเลือกคำว่า "ภายในไม่กี่ชั่วโมง", "ภายในไม่กี่นาที", "เรื่องของวัน", "ระยะเวลาสั้น ๆ", "อายุสั้น", "เวลาไม่พอ", "สั้น", "เวลาน้อย" และอื่น ๆ

ลองดูที่ ตรงข้ามของ การแสดงออก คำตรงข้ามและการรวมกันของพวกเขาหลาย ในหมู่พวกเขา - "ตั้งแต่นั้นน้ำมากได้ไหลใต้สะพาน", "จากกาลเวลา", "ที่มีพระมหากษัตริย์ Kosar เมื่อพวกเติร์กกำลังทำสงคราม", "ตั้งแต่พระมหากษัตริย์ของ Peas", "เป็นเวลานาน" ซึ่งเป็น "ยาว", "ดี", " นานมาแล้ว "และอีกหลายสำนวนอื่น ๆ อีกมากมาย

ราก

พจนานุกรมถ้อยคำ Bunin แก้ไข Vasilyeva ซึ่งเราได้กล่าวแล้วข้างต้นแสดงให้เห็น phraseologism รากศัพท์ก่อนเรา มันบอกว่าสำนวนนี้ปรากฏขึ้นไม่เพียง แต่เป็นปุนผ่อนชำระซึ่งอยู่บนพื้นฐาน illogic มันเป็นชนิดของการขยายตัวของการรวมกันของ "ปีฟรี" ที่ นอกจากนี้ยังสนับสนุนการก่อตัวของ "ม้วนเรียกว่า" ของคำ "ปี" และ "สัปดาห์" มักจะพึ่งในประโยคเดียวกัน ยกตัวอย่างเช่น "ปีที่ไม่ได้เป็นสัปดาห์", "สัปดาห์ปีที่ฟีด", "ทนสัปดาห์ภูเขาและอาณาจักรแห่งปี" และคนอื่น ๆ

ในฐานะที่เราสามารถมองเห็นชื่อเหล่านี้มักจะสะท้อนตามลำดับและทำให้รูปแบบที่มีการรวมกันที่มั่นคงของคำว่า "ไม่มีสัปดาห์."

ความหมายใกล้ phraseologism และความหมายตรงข้ามของคำและการรวมกันที่เราได้ตรวจสอบ เพิ่งจะผ่านมารากศัพท์ ตอนนี้เราได้อย่างปลอดภัยสามารถใช้สำนวนที่ว่า "โดยไม่ต้องสัปดาห์." ความหมาย phraseologism เรารู้และเราไม่ได้รับในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจที่มีการใช้มันในความรู้สึกผิด