การสร้างภาษา

คนบ้านนอก - มันเป็นคำดูถูกหรือไม่? ที่อาศัยอยู่ในจังหวัดปัสคอฟ

น่าแปลกที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "คนบ้านนอก" มากกว่าคลุมเครือ ในกรณีส่วนใหญ่มันจะถูกใช้โดยอาศัยอยู่ในภูมิภาคปัสคอฟ บางคนคิดว่ามันต่ำช้าคนอื่น ๆ มีความภาคภูมิใจของการแต่งตั้งดังกล่าวด้วยตนเอง จับทั้งที่มาของคำว่า มีรุ่นที่แตกต่างกันว่าทำไมมีปัสคอฟ - คนบ้านนอก

ถัดไปปีเตอร์มหาราช

ก็มากขึ้นเช่นตำนานสวยงาม แต่มันก็บอกว่าชื่อที่ปรากฏกับมือแสงของจักรพรรดิ

ความจริงที่ว่าจังหวัด Pskov ช่างฝีมือที่มีชื่อเสียงในสมัยโบราณในการผลิตฮาร์ดแวร์ เมื่อปีเตอร์มหาราชอยากจะตรงวงเล็บทำโดยช่างตีเหล็กในประเทศ แต่ยังไม่เข้าใจมัน มันประหลาดใจจริงๆเขาเพราะเป็นคนที่แข็งแกร่งเขาจัดการได้อย่างง่ายดายแม้จะมีรองเท้า ดังนั้นเขายกย่องช่างฝีมือปัสคอฟเรียกพวกเขาคนบ้านนอก ดังนั้นจำนวนมากของชาวพื้นเมืองของดินแดนเหล่านี้ภูมิใจเรียกตัวเองว่าวิธีการที่ในความทรงจำของบรรพบุรุษ นอกจากนี้ในปี 2014 แม้กระทั่งการตั้งอนุสาวรีย์คนบ้านนอกในปัสคอฟ ผู้สร้างของศิลปิน immortalized กรณีของปลอมและแสดงความชื่นชมของพวกเขา อนุสาวรีย์นี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์อย่างไม่เป็นทางการของเมือง

คนบ้านนอก - มันแปลกจังหวัด?

แม้ว่ารุ่นก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่มีแนวโน้มนิยายบริสุทธิ์ แต่มีควันไฟโดยไม่มี เป็นที่รู้จักกันว่าปีเตอร์มหาราชออกคำสั่งใน 1714 ซึ่งได้รับคำสั่งประมาณสองร้อยครอบครัวของชาวประมงจาก Pskov จะย้ายไปยังบริเวณใกล้เคียงของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมืองที่สร้างขึ้นเพียงและหลงเหลือดีไม่ได้มี พวกเขาสนับสนุนการตั้งถิ่นฐานย่านชานเมืองซึ่งสำหรับเหตุผลที่ชัดเจนต่อมากลายเป็นที่รู้จักกันเป็นหมู่บ้านชาวประมง ภารกิจของเขา - ทำให้ฮาร์ดแวร์ - พวกเขาจะดำเนินการอย่างถูกต้อง ผู้อพยพที่จัดมาให้หนุ่มเมืองกับเล็บ, แท่งเกือกม้า ดังนั้น skobarstvom เริ่มที่จะกำหนด blacksmithing เฉพาะมากขึ้น

แต่อาศัยอยู่ในฟิชเชอร์ที่แตกต่างจังหวัดและ neotesannostyu หยาบดังนั้นชื่อของอาชีพของพวกเขากลายเป็นความหมายเชิงลบ ดังนั้นมันก็จะเรียกว่าชนบทใจแคบได้รับการศึกษาคนโลภ บางทีอาจจะเป็นในการเริ่มต้นคำว่าเป็น argotizmov แต่มันอพยพตลอดเวลาเพื่อคำศัพท์ในวงกว้างที่มันติดอยู่ ดังนั้นตามพจนานุกรมทันสมัยที่สุดคนบ้านนอก - ความใจแคบ, บ้านนอกและ cheapskate

ข้อโต้แย้งทางอ้อมในความโปรดปรานของรุ่นของแหล่งที่มาของคำนี้มีความคล้ายคลึงกับโทเค็นเสียงในภาษาอื่น ๆ เราเป็นหลักพูดคุยเกี่ยวกับชาวบ้านที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงกับคนของปัสคอฟ, ตัวอย่างเช่นเกี่ยวกับลัตเวีย ในทางทฤษฎีถ้าคำว่ายังคงอยู่ในรัสเซีย แต่มันก็หายไปร่องรอยที่สามารถพบได้ในระบบทางภาษาอื่น ๆ ดังนั้น skops ลัตเวีย, ความหมาย "โลภ" สามารถใช้เป็นหลักฐานในการนี้ นอกจากนี้ยังมีการ skeptisch คำคุณศัพท์ ( "น่าสงสัย") ในเยอรมันเช่นเดียวกับฝรั่งเศส sceptique มีค่าเท่ากัน แต่บางครั้งพวกเขากล่าวว่าไม่จำเป็นต้องไปไกลเพราะรัสเซีย "ตระหนี่" ยังสามารถเป็นเสียงสะท้อนของฉายาเก่าของผู้อพยพจากแผ่นดินปัสคอฟ

คนบ้านนอก - นักรบที่มีฝีมือ?

มีรุ่นอื่นที่ฝีมือของช่างตีเหล็กจะไม่เกี่ยวข้องคือ คนปัสคอฟ - ลูกหลานของชนเผ่าสลาฟ Krivichy - ที่รู้จักสำหรับความชำนาญและความกล้าหาญของพวกเขาในธุรกิจทหาร

ดังนั้นมาด้วยตัวเองของพวกเขาเช่นคำว่า "ยึด" หมายถึงการปะทะกันทางทหารและคนบ้านนอกที่เรียกว่าพรรคของเธอ อย่างไรก็ตามผู้เสนอของรุ่นนี้ใช้งานได้กับหลักฐานที่ขาดแคลนมาก: การปรากฏตัวของสัญญาณที่คล้ายกันที่มีค่าที่มีอยู่แล้วในภาษาเซอร์เบียและโครเอเชียมีลำโพงไม่ได้อยู่ในใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์เพื่อ Pskovians นั่นคือจากจุดทางวิทยาศาสตร์ในมุมมองของการขัดแย้งดังกล่าวจะถูกเย็บด้วยด้ายสีขาวและสามารถถือได้ว่าเป็นความพยายามที่จะยกระดับชื่อที่กล่าวถึงและล้างได้จากมัวหมองของการปฏิเสธที่ได้สะสมมาเป็นเวลานาน

หรือพวกเขาแสดงให้เห็นว่าคนบ้านนอกชื่อคนที่อาศัยอยู่ในการป้องกันอย่างดีจากพื้นที่ศัตรู และที่ดินซึ่งต่อมาจังหวัดปัสคอฟที่มีชื่อเสียงสำหรับปราสาทเตรียมพร้อมปลอดภัยจากการโจมตีที่อาศัยอยู่

อีกครั้งในการเพิ่มกำลังใช้คำพยัญชนะจากภาษาอื่น ๆ เช่นการหลบหนีอังกฤษ ( "หลีกเลี่ยง", "หนี") ซึ่งเป็นσκεπαωกรีกโบราณ ( "ปกป้อง", "ท่าเรือ") ซึ่งเป็น scappare อิตาลี ( "หนี") โรมาเนีย Scapa ( "ประหยัด", "บันทึก") ค่าของคำเหล่านี้จะข้ามในแนวคิดของการเป็นสถานที่ที่ดีที่มีการป้องกัน

ผีศัพท์

เต็มไปด้วยความคลางแคลงสงสัยคลุมเครือเกี่ยวกับว่ามีชื่อทั่วไป 300 ปีที่ผ่านมา เพราะถ้าเป็นเช่นนั้นก็จะเกิดขึ้นในจดหมายเหตุและเอกสารทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ แต่ไม่มีหลักฐานดังกล่าว นอกจากนี้อเล็กซานเดเซอร์จีวิชพัชคินซึ่งใช้เวลาในจังหวัดปัสคอฟเกือบ 3 ปีที่ผ่านมาไม่เคยเอ่ยถึงคำว่าในการเขียน และคำคุณศัพท์ "ปัสคอฟ" เขาใช้ 18 ครั้ง นอกจากนี้ยังมีคำใน "อธิบายพจนานุกรมภาษารัสเซีย" แก้ไขโดยดาห์ลตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 19 มันดูแปลกอย่างน้อยที่ดังกล่าวนักเลงภาษารัสเซียสูญเสียสายตาของมันถ้ามันเป็นในการใช้งานร่วมกันในเวลานั้นเพราะในงานนี้แม้จะมีภาษาและคำพูดหยาบคาย ทุกสิ่งที่พูดกับความจริงที่ว่าคำนาม "คนบ้านนอก" ไม่ว่าจะเป็นชื่อของอาชีพหรือ katoykonim ที่มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 18 หรือ 19

รุ่นออกเสียง

ทุกอย่างที่สามารถทำได้ง่ายมาก บางทีคำว่า "ปัสคอฟ" ก็กลายเป็น "โกเปีย" เพราะปรากฏการณ์นี้ออกเสียงการดูดซึม และเพราะคำคุณศัพท์นี้กับเวลาที่เกิดขึ้นและเป็นรูปธรรม นั่นคือการดำเนินการไปบางอย่างเช่นนี้ปัสคอฟ - สโกเปีย - skobsky - คนบ้านนอก นักภาษาศาสตร์หลายคนเห็นด้วยกับรุ่นนี้ หากครั้งนี้มีเพื่อให้คนบ้านนอก - มันเป็นเพียง ethnonym ความหมายเชิงลบได้ซื้อเนื่องจากภาพยนตร์เรื่อง "We Are จากครอน" ถ่ายทำในปี 1930 มีแสดงให้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดสงครามกลางเมือง ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากที่กะลาสีขี้ขลาด, ดูการต่อสู้ระหว่างสีแดงและสีขาว, สีขาวยามสวมอินทรธนูแล้วน้ำตาออกไหล่ของพวกเขาขึ้นอยู่กับที่ด้านข้างได้เปรียบ ในกรณีนี้ก็เป็นที่น่าเสียดายที่เขายืนยันว่า "เราปัสคอฟสโกเปียเรา"

ข้อสรุป

ทุกอย่างขึ้นอยู่กับว่าเป็นคำที่นำมา ถ้าทั้งสอง subethnos ชื่อเดิมแล้ว pskovityanin ใด ๆ ความภูมิใจที่จะเรียกตัวเองว่าคนบ้านนอก แต่ถ้าเราคำนึงถึงความหมายเชิงลบแล้ว anthroponym นี้จะต้องระมัดระวังมาก หลังจากที่ทุกท่านไม่สามารถจริงจังรุกรานคนเรียกมันว่าคนบ้านนอก

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 th.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.